Compra y exchanges
Los exchanges ganan dinero de formas que en su mayoría se divulgan y rara vez se muestran. Esta sección es el vocabulario que le permite encontrar el costo.
La comisión anunciada suele ser la parte más pequeña de ese costo. Una tabla de comisiones maker y taker cobra porcentajes distintos según su orden aporte liquidez o la retire, así que una orden de mercado y una orden límite del mismo tamaño pueden costar montos distintos. El spread, la brecha entre el mejor precio de compra y el mejor precio de venta, es un costo que nunca aparece desglosado. El slippage es lo que ocurre cuando su orden es más grande que lo que ofrece el libro de órdenes a su precio. Los botones de compra instantánea reúnen los tres en un solo costo que puede llegar a varios puntos porcentuales, y así es como una misma plataforma consigue parecer barata y cara el mismo día.
La sección cubre también las vías de entrada y de salida: los on-ramps y los off-ramps entre el dinero bancario y bitcoin, los mercados entre pares para los muchos países donde no funcionan las vías de pago con tarjeta ni las bancarias, los cajeros de bitcoin para el efectivo y los servicios sin KYC para quienes ya decidieron qué ceden a cambio.
El promedio de costo en dólares también está aquí, porque es el mecanismo que hay detrás de la mayoría de las funciones de compra recurrente, y es la única entrada de la lista que describe una estrategia y no un cargo.
38 términos. Última revisión: 8 de noviembre de 2026.
Términos de la sección Compra y exchanges
- Activo no compatibleUn activo no compatible es cualquier moneda o token que una plataforma no admite en su cuenta, lo que convierte la compatibilidad en una propiedad de la plataforma y de su jurisdicción, y no del activo.
- Cajero de bitcointambién BTMUn cajero de bitcoin es un quiosco de efectivo que vende bitcoin en el acto a cambio de billetes, con un sobreprecio porcentual de dos cifras que ningún exchange en línea de buena reputación cobraría.
- Clave API del exchangeUna clave API del exchange es una credencial que usted genera para permitir que un programa opere, lea o retire en su cuenta sin su contraseña, bajo los permisos que usted elija.
- Comisión de retiroUna comisión de retiro es lo que un exchange cobra por enviar su bitcoin a su propia billetera, y suele ser un monto fijo en lugar del costo real de la red.
- Comisiones maker y takertambién Comisión maker o Comisión takerLas comisiones maker y taker son los dos precios que un exchange cobra por una operación: menos si su orden espera en el libro, más si retira una orden existente.
- Compra instantáneatambién Compra directaUna compra instantánea es el widget de compra con un clic de un exchange, donde la plataforma le cotiza un único precio y le vende directamente en vez de emparejarle en el libro de órdenes.
- Compra recurrentetambién Compra periódicaLa compra recurrente es la función del exchange que ejecuta una compra por usted según un calendario, retirando dinero de su banco el día que eligió sin que usted inicie sesión.
- Congelación de cuentatambién Bloqueo de cuentaUna congelación de cuenta es la desactivación, por un exchange, de parte o de la totalidad de lo que su cuenta puede hacer, depósitos, trading o retiros, mientras lleva a cabo una revisión que usted no solicitó.
- Criterios de elegibilidadLos criterios de elegibilidad son las condiciones en los términos de un exchange que usted debe cumplir antes de que le abra una cuenta: edad, residencia, datos de contacto válidos y no figurar en una lista de sanciones.
- Cuenta ómnibusUna cuenta ómnibus es una única billetera o cuenta bancaria mantenida a nombre de la propia plataforma que agrupa el bitcoin o el efectivo de muchos clientes, con un libro contable interno que registra quién posee cada parte.
- Depósito de fiatUn depósito de fiat traslada moneda nacional desde su banco a una cuenta de exchange, donde deja de ser un pasivo de su banco y se convierte en una reclamación contra el exchange.
- Documento de identidad aceptadoUn documento de identidad aceptado es una identificación con fotografía emitida por el gobierno que el socio de verificación de la plataforma puede validar, y debe provenir de un país que figure en la lista de emisores aceptados que la propia plataforma publica.
- Exchange de criptomonedastambién CEX, Exchange centralizado o Plataforma de intercambioUn exchange de criptomonedas es una empresa que mantiene su dinero y sus monedas en sus propios libros, emparejando a compradores y vendedores internamente y liquidando el resultado en su base de datos.
- Exchange descentralizadotambién DEXUn exchange descentralizado canjea un token por otro dentro de un contrato inteligente, sin que ninguna empresa mantenga los fondos, sin cuenta y sin forma de aceptar una transferencia bancaria.
- Exchange entre parestambién Exchange P2P o Mercado P2PUn exchange entre pares es un mercado donde particulares intercambian bitcoin entre sí de forma directa, y la plataforma mantiene las monedas en escrow mientras el comprador envía el pago por el método local que ambos hayan acordado.
- Exchange sin KYCtambién Exchange sin verificaciónUn exchange sin KYC vende bitcoin sin recabar sus documentos de identidad, lo cual es legal en algunos lugares, perseguible penalmente en otros, y siempre un canje de precio y recurso por privacidad.
- Fideicomiso de dinero de clientestambién Cuenta de dinero de clientesUn fideicomiso de dinero de clientes es el envoltorio legal que hace que el efectivo que usted deposita en un exchange sea de su propiedad, guardado para usted en un banco en lugar de ser propiedad de la plataforma.
- Libro de órdenesUn libro de órdenes es la lista en vivo de todas las ofertas de compra y venta que esperan en cada precio de un exchange, y el precio que usted ve cotizado es simplemente su parte superior.
- Lista blanca de retirostambién Lista de direcciones autorizadasUna lista blanca de retiros restringe una cuenta de exchange a enviar monedas solo a direcciones que usted aprobó de antemano, de modo que una contraseña robada no puede redirigir su bitcoin a ningún lugar nuevo.
- Manipulación del mercadoLa manipulación del mercado abarca conductas de negociación que llevan el precio de un criptoactivo a un nivel artificial o que transmiten al mercado señales falsas sobre la oferta, la demanda o el precio.
- Mesa OTCtambién Mesa de negociación OTCUna mesa OTC cotiza un único precio para una operación grande de bitcoin y la liquida de forma privada, fuera del libro de órdenes público, de modo que la compra nunca mueve el mercado visible.
- Monto mínimo de operacióntambién Tamaño mínimo de ordenEl monto mínimo de operación es la orden más pequeña que un exchange aceptará, fijada por el operador en su tabla de comisiones y no por el protocolo de bitcoin.
- Off-ramptambién Rampa de salidaUn off-ramp convierte el bitcoin de nuevo en moneda nacional utilizable en su cuenta bancaria, y es el tramo del trayecto que falla con más frecuencia para la gente común.
- On-ramptambién Rampa de entradaUn on-ramp es cualquier servicio que convierte su moneda nacional en bitcoin, y la parte difícil es la vía de pago que acepta, no las monedas que entrega.
- Orden de mercadoUna orden de mercado compra o vende de inmediato a los precios que ofrezca el libro de órdenes, lo que garantiza que la operación se ejecute pero nunca garantiza cuánto costará.
- Orden límiteUna orden límite fija el peor precio que usted aceptará y espera, de modo que controla lo que paga pero no ofrece ninguna promesa de que la operación llegue a producirse.
- Orden stop-losstambién Stop lossUna orden stop-loss permanece inactiva hasta que el precio cae por debajo de un nivel que usted eligió, y entonces dispara una venta contra el mercado que exista en ese momento.
- País de residenciaSu país de residencia es el país en el que vive y que declara a un exchange, el único campo que decide qué entidad le atiende y qué productos puede usar.
- Par de tradingUn par de trading son los dos activos que un exchange cotiza uno frente al otro, escritos primero la base y después la cotización, de modo que BTC/EUR fija el precio de un bitcoin en euros.
- Política de activos de bifurcaciónUna política de activos de bifurcación es la cláusula de los términos de un exchange que decide si una moneda creada por una bifurcación de la cadena llega alguna vez a su cuenta, y en qué condiciones.
- Promedio de costo en dólarestambién DCAPromedio de costo en dólares es comprar un monto fijo de bitcoin según un calendario fijo, de modo que el precio que paga se promedia en lugar de depender de un día de suerte.
- Proveedor de servicios bancariosUn proveedor de servicios bancarios es el banco externo, la entidad de crédito o la empresa de pagos donde un exchange guarda su saldo en fiat, en nombre propio y por cuenta de usted.
- Requisito de zona SEPAEl requisito de zona SEPA es una regla del exchange que limita las cuentas a los residentes de la zona única de pagos en euros, y depende de su dirección de residencia y del país que emitió su IBAN.
- Retiro de fiatUn retiro de fiat mueve la moneda nacional que está en su cuenta del exchange a una cuenta bancaria a su propio nombre, y es una transacción de pago, no una transferencia de criptomonedas.
- SlippageEl slippage es la diferencia entre el precio que le cotizaron y el precio al que realmente se ejecutó su orden, y crece con el tamaño de la orden y la liquidez escasa.
- Spread de compraventatambién DiferencialEl spread de compraventa es la brecha entre el precio más alto que un comprador pagará y el precio más bajo que un vendedor aceptará, y usted paga la mitad de ella cada vez que la cruza.
- Verificación de identidadtambién Verificación KYCLa verificación de identidad es el paso en el que un exchange compara su documento de identidad con foto y su rostro con los datos que usted escribió, y puede fallar solo por geografía.
- Wash tradingWash trading es una compra y venta que deja sin cambios el interés beneficiario y el riesgo de mercado, porque un mismo operador, o un grupo en connivencia, actúa a la vez como maker y como taker de la operación.
Las otras 13 secciones
- Conceptos básicosQué es bitcoin, qué es un satoshi y el puñado de ideas sobre las que se construye el resto del glosario.
- Direcciones y clavesAdónde se envían las monedas, qué controla realmente una clave privada y cómo una sola semilla produce miles de direcciones.
- Billeteras y custodiaBilleteras calientes, frías, con custodia y multisig, y qué cambia cada una en cuanto a quién puede mover sus monedas.
- Privacidad y seguridadLos ataques que le quitan el bitcoin a la gente, y los hábitos y las herramientas que los detienen.
- Transacciones y comisionesDe qué está hecha una transacción de bitcoin, por qué cuesta lo que cuesta y cómo desatascar una.
- Mercados e inversiónCapitalización de mercado, volatilidad y ETF al contado. El lenguaje del precio, sin predicciones de precio.
- Minería y consensoCómo se crean los bloques nuevos, qué ajusta la dificultad y por qué las reglas se sostienen sin nadie al mando.
- Protocolo y actualizacionesSegWit, Taproot, bifurcaciones blandas (soft forks) y BIP: cómo cambia bitcoin y a quién le corresponde decidirlo.
- Lightning y capa 2Canales de pago, facturas y enrutamiento, para mover bitcoin sin pagar por espacio en un bloque.
- Regulación e impuestosKYC, la Travel Rule, MiCA y las ganancias de capital: las reglas que llegan hasta su cuenta y su declaración de impuestos.
- Cultura e historiaMt. Gox, el bloque génesis, HODL, y los acontecimientos y la jerga que moldearon la manera de hablar de bitcoin.
- Nodos y softwareBitcoin Core, nodos completos, poda y RPC: el software que hace cumplir las reglas.
- Referencia para desarrolladoresTipos de mensaje P2P, opcodes y términos de script: los nombres de campo que aparecen al leer código de bitcoin.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el costo real de comprar bitcoin?
Rara vez en la comisión de trading anunciada. Se esconde en el spread de un widget de compra instantánea, en el cargo por procesar el pago con tarjeta y en la comisión de retiro cuando mueve las monedas fuera del exchange. Una transferencia bancaria a una interfaz avanzada suele ser la vía más barata.
¿Cuál es la diferencia entre una orden de mercado y una orden límite?
Una orden de mercado compra de inmediato a lo que ofrezca el libro de órdenes, que puede ser peor que el precio que usted vio. Una orden límite fija su precio y espera, y en la mayoría de los exchanges, cuando se ejecuta, además se le aplica la comisión maker, que es más baja.
¿Debería dejar las monedas en el exchange después de comprarlas?
Para saldos pequeños que usa con frecuencia, es aceptable. Para ahorros, no lo es. Las quiebras de exchanges han hecho desaparecer fondos de clientes una y otra vez, y un saldo en un exchange es un derecho frente a una empresa y no monedas que usted realmente controla.
¿Qué significa KYC para mí en la práctica?
Un documento de identidad con foto antes de poder depositar, en casi todos los exchanges regulados, porque la ley contra el lavado de activos lo exige. También significa que su identidad queda asociada a las direcciones a las que retira sus monedas, algo que conviene saber antes de elegir adónde enviarlas.