Aller au contenu
buybitcoinsmart

Glossaire / Portefeuilles et conservation

Dépositaire tiers

Qu'est-ce qu'un dépositaire tiers ?
Un dépositaire tiers est une société extérieure que votre plateforme d'échange désigne pour conserver les clés privées de vos bitcoins, si bien que la plateforme auprès de laquelle vous vous êtes inscrit n'est pas celle qui stocke vos bitcoins.

Les plateformes d'échange externalisent la conservation des clés comme elles externalisent les paiements, et l'arrangement figure dans les conditions que vous acceptez à l'inscription. Les conditions d'utilisation de Bitstamp Ltd, mises à jour pour la dernière fois le 30 mai 2025, indiquent qu'elle ne stocke pas les actifs directement et vous lient à deux ensembles de conditions de dépositaires externes. En cas de défaillance, votre créance peut être dirigée contre une société avec laquelle vous n'avez jamais traité.

Comment cela fonctionne

Un dépositaire tiers détient les clés tandis que la plateforme d'échange tient le registre. Acheter, vendre et déplacer des bitcoins entre comptes sont des modifications apportées à une base de données, et le bitcoin qui se trouve derrière ces lignes est conservé dans des portefeuilles contrôlés par une autre société en vertu d'un autre contrat. Trois arrangements apparaissent dans les conditions à partir desquelles cette page est rédigée, et ils diffèrent sur le seul point qui décide de tout : qui vous doit les bitcoins.

Désignation comme votre mandataire. Les conditions d'utilisation de Bitstamp Ltd déclarent que « We do not store any Virtual Assets or other Digital Assets directly », puis vous font accorder un mandat « perpétuel et irrévocable », prenant fin uniquement si votre compte est clôturé, afin de créer une relation directe entre vous et un dépositaire tiers. Les conditions du dépositaire « s'appliquent directement entre le ou les dépositaires et vous », et Bitstamp indique qu'elle « ne fournit pas directement, ne facture pas et n'est pas responsable des services de dépositaire ». Deux ensembles de conditions de dépositaire sont liés depuis cette clause, hébergés sur bitstamp.net à des chemins nommant BitGo et Copper, chacun ne vous liant qu'une fois que cette société a effectivement détenu quelque chose vous appartenant.

Dépositaire de référence avec des sous-dépositaires en dessous. Bitstamp Europe S.A., l'entité agréée par le régulateur luxembourgeois au titre de MiCA, adopte la position inverse : « we are your contractual counterparty for Services related to custody and administration of Crypto-Assets ». Elle nomme néanmoins des sous-dépositaires, en publie une liste, et détient les bitcoins des clients dans des portefeuilles omnibus en son propre nom aux côtés des actifs d'autres clients. La même clause avertit qu'« in the event of a shortfall you may incur loss (shared pro-rata with other affected Clients as determined by us) ».

Une entité juridique distincte devant des prestataires externes. Le contrat d'utilisation de Bitvavo fait transiter les bitcoins et les euros des clients par une fondation néerlandaise, une stichting, de sorte que les utilisateurs détiennent une créance contre la fondation et que les actifs « ne font pas partie du patrimoine de Bitvavo, pas même en cas de faillite de Bitvavo ». La fondation peut ensuite conserver ces actifs « with third-party crypto-asset service providers », et Bitvavo indique séparément qu'elle « utilise des sous-dépositaires et des prestataires de services techniques » pour sécuriser les clés.

Rien n'empêche la chaîne de comporter plus d'un maillon. Les conditions de Bitstamp Ltd indiquent qu'un dépositaire nommé a le droit « in turn to appoint sub-custodians and provide the custodian services to you through such sub-custodians or other nominees or agents ».

La formulation de la responsabilité distingue le plus nettement les configurations, et elle est rédigée par entité plutôt que par marque. Bitstamp Ltd avertit que si un dépositaire tiers devient insolvable, « you may have only an unsecured claim against the third-party custodian ». Bitstamp Global Ltd est plus directe, déclarant qu'elle « n'accepte aucune responsabilité envers vous en cas d'événement affectant les actifs virtuels au niveau des sous-dépositaires », et que vous « acceptez de supporter seul les risques ». Bitstamp Europe S.A. est la plus stricte : les actifs des clients sont « legally segregated from our estate in the interest of our Clients in accordance with MICAR », et la plateforme répond des pertes « attributable to us », plafonnées à la valeur de marché de l'actif au moment où il a été perdu. Bitvavo aboutit au même point pour la conservation, plafonnant la responsabilité aux frais que vous avez payés au cours des douze mois précédents, sauf lorsque des actifs sont perdus à la suite d'un incident qui lui est attribuable, auquel cas le plafond est de nouveau la valeur de marché au moment de la perte.

Pourquoi cela compte lorsque vous achetez du bitcoin

Les 231 guides pays de ce site répondent à la question de savoir si une plateforme d'échange peut légalement vous servir, ce qui est une question différente de celle de savoir qui finit par détenir vos clés, tranchée dans un autre document. Bitstamp publie à elle seule sept ensembles de conditions d'utilisation à travers ses entités opérationnelles et ses canaux de vente, et leurs clauses de conservation ne sont pas des copies les unes des autres. L'ensemble qui régit votre compte dépend de votre lieu de résidence, de sorte qu'un lecteur obtient le langage de ségrégation de MiCA et un autre la phrase sur le fait de supporter seul le risque des sous-dépositaires, depuis la même page de connexion.

C'est pourquoi une fiche de plateforme d'échange ici comporte un historique de sécurité daté plutôt qu'une note de sécurité, et pourquoi seules neuf des 63 fiches en ont un à ce jour. Une licence vous indique qu'un opérateur est supervisé : Bitvavo a publié sa licence MiCA délivrée par l'AFM néerlandaise le 27 juin 2025, qui couvre chaque État membre de l'UE ainsi que la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein, et Bitvavo y est notée 4,5 sur des frais de 0,15 pour cent maker au niveau de base. Rien de tout cela ne nomme la société qui détient les clés, et rien de tout cela ne change ce qui se passe si cette société fait défaut.

Deux habitudes en découlent. Avant d'alimenter un compte, ouvrez la section sur la conservation des conditions applicables à votre entité et cherchez les mots appoint, sub-custodian, omnibus et unsecured. Après l'achat, déplacez tout ce que vous ne négociez pas activement vers un appareil que vous contrôlez, ce à quoi servent les 41 avis de portefeuilles publiés ici. L'auto-conservation est le seul arrangement dans lequel le nombre de sociétés entre vous et vos bitcoins est nul.

Bitstamp USA Inc et les bitcoins qu'elle ne sépare pas

Bitstamp USA Inc rédige sa propre version du contrat de conservation, dans des conditions d'utilisation mises à jour pour la dernière fois le 23 juillet 2026. Elle agit comme dépositaire et peut nommer des sous-dépositaires, et tout ce qui se trouve dans votre portefeuille est détenu « by Bitstamp or its custodial and sub-custodial partners for your benefit ». La propriété est énoncée sans détour : « Title to Digital Assets shall at all times remain with you and shall not transfer to Bitstamp ».

La même section retire ensuite l'essentiel de la protection pratique que ce titre implique. Un sous-titre annonce que les actifs des clients ne sont pas séparés des autres actifs des clients, et le texte indique que Bitstamp « shall have no obligation to segregate by blockchain address Digital Assets owned by you from Digital Assets owned by other customers », suivant plutôt qui détient quoi « on internal ledgers maintained by Bitstamp ». En tant que propriétaire, « you shall bear all risk of loss of such Digital Assets », et le même document répète l'avertissement qu'une insolvabilité du dépositaire peut vous laisser avec« only an unsecured claim against the third-party custodian ».

Bitvavo résume le même risque en une phrase, avertissant qu'« in case of default by - or bankruptcy of - a third-party custody provider, User may not be able to retain (all) its Digital Assets ». Le titre sur un bitcoin que détient un tiers vaut ce que la loi du lieu où ce tiers se trouve restituera, et pas plus.

Dépositaire tiers vs portefeuille dépositaire

Un portefeuille dépositaire est le solde que vous voyez ; un dépositaire tiers est la société derrière, que vous ne voyez généralement pas. Votre portefeuille dépositaire est une écriture dans le registre de la plateforme d'échange, libellée en bitcoin et remboursable sur demande. Le dépositaire tiers est la personne morale dont les clés de signature peuvent déplacer ce bitcoin : la plateforme d'échange, une société externe nommée, une fondation, ou un sous-dépositaire nommé par l'une de celles-ci. Tout portefeuille dépositaire a un dépositaire quelque part. Seules les conditions d'utilisation vous indiquent s'il s'agit de la société dont le nom figure sur l'application.

Dépositaire tiers vs service de conservation de crypto-actifs

Le service de conservation de crypto-actifs est l'activité réglementée ; un dépositaire tiers est une façon de l'exercer. Au titre de MiCA, l'autorisation de conserver les actifs des clients et les moyens d'y accéder s'accompagnent d'obligations envers vous de la part du prestataire agréé : ségrégation, politique de conservation écrite, registre des positions. Déléguer la manipulation des clés vers le bas ne délègue pas ces obligations. C'est la différence entre Bitstamp Europe S.A., qui conserve le rôle de contrepartie et nomme des sous-dépositaires en dessous, et Bitstamp Ltd, qui vous place dans un contrat direct avec un dépositaire externe et décline toute responsabilité pour ce service. Même mot sur l'emballage, partie responsable différente.

À ne pas confondre avec

Questions fréquentes

Comment savoir qui détient réellement le bitcoin dans mon compte sur une plateforme d'échange ?

Lisez la section consacrée à la conservation dans les conditions d'utilisation de l'entité qui a ouvert votre compte, pas les pages marketing. Les conditions d'utilisation de Bitstamp Ltd indiquent qu'elle ne conserve rien directement et vous lient à deux ensembles de conditions de dépositaires externes, hébergées sur des chemins bitstamp.net pour BitGo et Copper ; Bitstamp Europe S.A. conserve elle-même le rôle de dépositaire et publie une liste de ses sous-dépositaires ; le contrat d'utilisation de Bitvavo place les actifs auprès d'une fondation néerlandaise qui peut les conserver auprès de prestataires externes.

Un dépositaire tiers est-il la même chose qu'un sous-dépositaire ?

Pas tout à fait, et la différence tient à l'entité avec laquelle vous avez un contrat. Un dépositaire tiers désigné comme votre contrepartie directe a des obligations envers vous, tandis qu'un sous-dépositaire est désigné en dessous de la plateforme, qui reste votre contrepartie. Bitstamp Ltd utilise le premier montage et Bitstamp Europe S.A. le second, dans des conditions fournies par le même site web.

Le recours à un dépositaire spécialisé rend-il une plateforme d'échange plus sûre ?

Cela déplace le risque plutôt que de le supprimer. Un dépositaire dédié gère généralement mieux les clés qu'une plateforme de trading ne le ferait, mais il ajoute une entreprise qui peut faire faillite de son côté, et plusieurs ensembles de conditions avertissent qu'une insolvabilité du dépositaire vous laisse avec une créance non garantie ou avec une perte partagée au prorata entre tous les détenteurs du même portefeuille omnibus.

Puis-je éviter entièrement les dépositaires tiers ?

Oui, en retirant vers un portefeuille dont vous détenez les clés après chaque achat. Dans la plupart des pays couverts sur ce site, la première conversion depuis la monnaie locale doit encore passer par une plateforme qui conserve vos fonds, la question pratique est donc la durée pendant laquelle vos bitcoins y restent, plutôt que de savoir s'ils y arrivent un jour.

À lire ensuite

Termes associés

Plus de termes : Portefeuilles et conservation

Lire cette page en anglais