术语表 /钱包与托管
金属助记词备份
又称钢板备份、助记词钢板。
- 金属助记词备份是什么?
- 金属助记词备份是通过冲压、打孔或雕刻的方式,将您的助记词记录在钢板上,使这些词能够经受住纸质备份无法抵御的房屋火灾和水淹。
规定于 BIP-39。
金属备份就是把同样的12个或24个词抄写到能经受住紧急情况的材料上。常见的304不锈钢在1,400摄氏度以上才会熔化,钛在1,660摄氏度以上才会熔化,而铝在660摄氏度就会失效,因此产品所用的合金比包装盒上印的内容更重要。一次选对材料,这个问题就不必再回头处理。
运作方式
刻到板上的字符比人们预想的要少。BIP-39的英文词表共有2,048个词,其设计使每个词的前四个字母即可唯一确定该词,因此"aban"与"abandon"效果相同,24个词的备份只有96个字符,而不是大约两百个。请边刻边为位置编号,因为顺序也是秘密的一部分,一块没有编号、被人发现时正面朝下的板子就是一道谜题。
三种标记方法,寿命各不相同。
用淬硬冲头组冲压是挤压金属而不是去除金属,因此即使火烧使表面起了氧化皮,字母仍然清晰可辨。这需要一把锤子、一双稳定的手,并在废料上先练习一次。
用中心冲打出点阵图案可以达到同样的深度,速度较慢,但报废的板子较少。
将字母片放入带槽外壳的方式组装最快,却也最常让人失望。高温和压力可能使字母片松脱,词被打乱成错误的顺序,与被烧毁的词同样无用。表面处理层也同样很浅:激光标记、酸蚀、涂漆和电镀都可能因氧化皮或腐蚀而消失,而涂层通常最先失效。
材料的选择很简单。实心304不锈钢可以耐火。316级不锈钢添加了钼,更能抵御盐和氯化物,在沿海地区值得为此多付一点溢价。钛能承受比两者更高的温度,价格也相应更高。铝完全不适合这项工作。Jameson Lopp 对商用产品反复进行火烧、挤压和溶解的压力测试,始终得出相同的结论:组装式和涂层式设计会失效,而实心冲压板不会。
在哪里会遇到它
请购买一块普通的冲压板,并核对商品页面是否注明合金种类和厚度。请在家中离线组装,使用您的签名设备当面生成的词,切勿使用寄来时已经填好内容的卡片。请勿拍摄成品板,因为手机照片转眼就会变成云端照片,也不要把它寄给商业雕刻店,那等于把您的钱包用电子邮件发给陌生人。
然后请考虑它存放在哪里,这是金属无法解决的部分。防火文件保险箱的设计目的是让纸张保持在燃点以下,而您的板子并不需要这一点。板子需要的是小偷不会搜查、拆除队伍不会清走的地方,位于与签名设备不同的建筑内,并记录在家人能找到的便条里。
请不要把任何密码短语放在板子上。在二十四个词之下再刻一个额外的词,会把双重因素的设置退回为单一因素,找到这块板子的人就掌握了一切。
最后,请仅凭这块板子进行恢复。清空一台备用设备,按金属板上所刻内容准确输入这些词,并核对生成的第一个地址与您已有钱包的地址是否一致。从未有人恢复过的备份只是一个假设。
金属助记词备份 vs 硬件钱包
金属板是备份,硬件钱包是使用备份的工具。把两者混为一谈会造成一对相配的错误。第一个错误是只保留设备,以为币就存在设备里,设备一旦丢失、摔坏,或被家里无人记得的 PIN 码清空,结果就很糟糕。第二个错误是把板子放在设备旁边的抽屉里,一次盗窃或一场火灾就会把两者一并带走。设备可以在一个下午内由任何厂商替换,而这些词不能。