Portefeuilles et conservation
Un portefeuille bitcoin ne contient pas de bitcoin. Il contient des clés. Chaque terme de cette section revient à une seule question : qui peut signer une transaction qui déplace vos fonds.
La conservation par un tiers est le point de départ de la plupart des gens, car un compte sur une plateforme est un portefeuille dépositaire, qu'il soit présenté comme tel ou non. L'entreprise détient les clés : elle peut donc geler le solde, le perdre ou recevoir l'ordre de le remettre, et ce que vous possédez est une créance sur cette entreprise plutôt que les pièces. L'auto-conservation inverse la situation. Vous détenez les clés, personne ne peut vous geler, et personne ne peut vous aider si la sauvegarde brûle.
Chaud et froid décrivent l'exposition, pas une marque. Les clés d'un portefeuille chaud touchent un appareil connecté à internet ; celles d'un portefeuille froid, non, et c'est ce que vend réellement un portefeuille matériel. L'isolement total (air gap) va plus loin et ne laisse jamais l'appareil de signature se connecter.
Le multisig et les phrases de passe s'adressent aux avoirs qui ont dépassé une phrase de récupération rangée dans un tiroir. Le multisig exige plusieurs clés pour signer, si bien qu'une seule clé volée n'est pas une perte. Une phrase de passe ajoute un mot que vous seul connaissez à la graine, ce qui rend la graine seule sans valeur pour un voleur, et inutile pour vos héritiers si vous ne leur dites jamais qu'elle existe.
24 termes. Dernière vérification le 24 septembre 2026.
Termes de la section Portefeuilles et conservation
- Auto-conservationaussi Self-custody, Self custody, Conserver ses propres clésL'auto-conservation consiste à détenir les clés de votre propre bitcoin, ce qui fait de vous la seule partie qui peut le dépenser et la seule partie responsable de ne pas le perdre.
- BIP39aussi BIP-39, code mnémoniqueLe BIP39 est la spécification de 2013 qui encode l'entropie d'un portefeuille sous forme de mots tirés d'une liste fixe de 2 048 mots et les étire en un seed de 512 bits.
- Coffre multisigaussi Conservation collaborativeUn coffre multisig est un dispositif de conservation à long terme sécurisé par plusieurs clés, dont l'une est généralement détenue par un prestataire de services, de sorte qu'aucune partie ne peut à elle seule déplacer les bitcoins.
- Dépositaire tiersUn dépositaire tiers est une société extérieure que votre plateforme d'échange désigne pour conserver les clés privées de vos bitcoins, si bien que la plateforme auprès de laquelle vous vous êtes inscrit n'est pas celle qui stocke vos bitcoins.
- Dérivation de la seedLa dérivation de la phrase de récupération est la fonction à sens unique qui convertit une phrase mnémonique, avec une phrase secrète facultative, en la seed de 512 bits à partir de laquelle un portefeuille construit réellement ses clés.
- Isolé du réseauaussi Air-gappedUn appareil de signature est dit isolé du réseau lorsqu'il n'a jamais été connecté à un réseau ni à un ordinateur : les transactions ne lui parviennent que sous forme de fichiers sur une carte ou de QR codes scannés.
- Liste de mots mnémoniquesUne liste de mots mnémoniques est le dictionnaire fixe dans lequel un portefeuille puise pour transformer des bits aléatoires en mots écrits, et le BIP-39 en publie dix, une par langue et par écriture prises en charge.
- Multisigaussi Multisignature, Multisig brut, portefeuille multisigLe multisig verrouille du bitcoin derrière plusieurs clés à la fois et exige un nombre défini de signatures pour dépenser, de sorte que la perte ou la divulgation d'une seule clé n'entraîne pas la perte des pièces.
- Phrase de récupérationaussi Phrase de récupération de portefeuille, Phrase mnémonique, Phrase de sauvegarde, Seed phrase, Secret recovery phraseUne phrase de récupération est la liste ordonnée de 12 ou 24 mots ordinaires qui permet de régénérer toutes les clés d'un portefeuille, ce qui en fait la seule chose qui mérite d'être gardée physiquement.
- Phrase secrèteaussi 25e mot, Portefeuille caché, PassphraseUne phrase secrète est un secret supplémentaire ajouté à votre phrase de récupération, qui génère un portefeuille entièrement différent, sans aucun moyen de vérifier si celle que vous avez saisie était la bonne.
- Planification successorale en bitcoinaussi Planification successorale, Héritage de bitcoinLa planification successorale en bitcoin consiste à faire en sorte qu'une personne que vous choisissez puisse trouver, déverrouiller et réclamer légalement vos bitcoins après votre décès, sans pouvoir y toucher maintenant.
- Portefeuilleaussi Wallet, Bitcoin walletUn portefeuille est le logiciel ou l'appareil qui conserve vos clés, surveille la blockchain à la recherche des sorties que ces clés contrôlent et signe les transactions qui les dépensent.
- Portefeuille chaudUn portefeuille chaud conserve ses clés privées sur un appareil connecté à internet, ce qui lui permet de signer un paiement en quelques secondes et le rend vulnérable à un vol par logiciel.
- Portefeuille dépositaireaussi Dépositaire, Conservation, CustodialUn portefeuille dépositaire est un compte ouvert chez une entreprise qui détient les clés à votre place : votre solde est alors une créance sur cette entreprise plutôt que des bitcoins que vous contrôlez.
- Portefeuille logicielaussi Portefeuille mobile, Portefeuille de bureauUn portefeuille logiciel est une application installée sur un téléphone ou un ordinateur qui conserve vos clés dans le stockage de cette machine et signe les transactions avec le même processeur que celui qui fait tourner votre navigateur.
- Portefeuille matérielaussi Signing deviceUn portefeuille matériel est un petit appareil dédié qui génère et conserve vos clés privées, signe les transactions en interne et affiche sur son propre écran ce que vous validez.
- Portefeuille mémoriséaussi brain walletLe portefeuille mémorisé transforme une phrase mémorisée en clé privée en la hachant directement, une conception que des chercheurs ont vidée à grande échelle et qu'aucun portefeuille encore maintenu ne propose aujourd'hui.
- Portefeuille non dépositaireaussi Non-custodial walletUn portefeuille non dépositaire conserve vos clés sur votre propre appareil, ce qui signifie qu'aucune entreprise ne peut geler votre bitcoin, annuler un paiement ni rétablir l'accès lorsque vous perdez la sauvegarde.
- Portefeuille papierUn portefeuille papier est une clé privée et une adresse imprimées, héritage de l'époque qui précède les portefeuilles matériels, et dépenser depuis un tel support en toute sécurité est plus difficile que ce format ne l'a jamais admis.
- PSBT version 2aussi PSBTv2PSBT version 2 est le format de transaction partiellement signée qui supprime la transaction non signée figée, afin qu'un participant puisse encore ajouter des entrées et des sorties après la création du fichier.
- Sauvegarde de phrase sur métalaussi Sauvegarde sur métalUne sauvegarde sur métal grave vos mots de récupération en les estampant, les poinçonnant ou les gravant dans l'acier, afin qu'ils survivent à l'incendie de la maison et à l'inondation, ce que le papier ne fait pas.
- Sauvegarde Shamiraussi Shamir backup, SLIP39, Shamir secret sharingLa sauvegarde Shamir divise un secret de portefeuille en plusieurs listes de mots et exige un nombre choisi d'entre elles pour le reconstituer, si bien qu'une seule feuille de papier ne suffit jamais.
- Seed de portefeuille HDaussi Root seedLe seed d'un portefeuille HD est le nombre binaire brut, de 128 à 512 bits, que le BIP-32 passe dans une fonction de hachage pour produire la clé maîtresse et le code de chaîne d'un portefeuille.
- Stockage à froidaussi Portefeuille à froidLe stockage à froid signifie que les clés privées ne touchent jamais un appareil connecté à internet : elles sont générées, conservées et utilisées pour signer sur un matériel qui reste hors ligne.
Les 13 autres sections
- Les basesCe qu'est le bitcoin, ce qu'est un satoshi, et la poignée d'idées sur lesquelles repose le reste du glossaire.
- Adresses et clésOù envoyer des fonds, ce que contrôle réellement une clé privée, et comment une seule phrase de récupération produit des milliers d'adresses.
- Confidentialité et sécuritéLes attaques qui font perdre leur bitcoin aux gens, et les habitudes et outils qui les arrêtent.
- Transactions et fraisDe quoi se compose une transaction bitcoin, pourquoi elle coûte ce qu'elle coûte, et comment débloquer une transaction coincée.
- Achat et plateformesTypes d'ordres, spreads et grilles de frais : le vocabulaire qu'emploie une plateforme pendant qu'elle vous facture.
- Marchés et investissementCapitalisation, volatilité et ETF au comptant. Le langage du prix, sans les prédictions de prix.
- Minage et consensusComment naissent les nouveaux blocs, ce qu'ajuste la difficulté, et pourquoi les règles tiennent sans personne aux commandes.
- Protocole et mises à jourSegWit, Taproot, soft forks et BIP : comment le bitcoin évolue et qui en décide.
- Lightning et couche 2Canaux de paiement, factures et routage, pour déplacer du bitcoin sans payer de place dans un bloc.
- Réglementation et fiscalitéKYC, règle de voyage, MiCA et plus-values : les règles qui touchent votre compte et votre déclaration d'impôts.
- Culture et histoireMt. Gox, le bloc de genèse, HODL, et les événements et l'argot qui ont façonné la façon de parler du bitcoin.
- Nœuds et logicielsBitcoin Core, nœuds complets, élagage et RPC : le logiciel qui fait respecter les règles.
- Référence pour développeursTypes de messages P2P, opcodes et termes de script : les noms de champs que l'on rencontre en lisant le code de bitcoin.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un portefeuille et un compte sur une plateforme ?
Une plateforme détient vos pièces et peut les geler, les perdre ou en déclarer un montant erroné. Un portefeuille détient les clés, et personne d'autre ne peut déplacer ce qu'il contrôle. Les faillites de plateformes qui ont ruiné des clients, de Mt. Gox à FTX, se trouvaient toutes du mauvais côté de cette ligne.
Quand vaut-il la peine d'acheter un portefeuille matériel ?
Quand le montant que vous détenez ferait mal à perdre. Un appareil coûte entre cinquante et quelques centaines de dollars et retire entièrement la signature d'une machine connectée à internet. En dessous de ce seuil, un portefeuille mobile réputé est un endroit raisonnable pour l'argent que vous dépensez réellement.
Qu'exige réellement de moi l'auto-conservation ?
Une sauvegarde, hors ligne, que vous retrouverez. C'est l'essentiel. Le reste est affaire d'habitude : vérifiez les adresses sur l'écran de l'appareil, ne saisissez jamais votre phrase nulle part, et achetez le matériel auprès du fabricant plutôt que sur une place de marché.
Le multisig vaut-il la complexité supplémentaire ?
Pour des avoirs importants et pour préparer une succession, souvent oui, car il supprime le point de défaillance unique que crée une seule phrase de récupération. Pour des montants courants, il ajoute en général plus de façons de vous bloquer vous-même qu'il ne supprime de façons de vous faire voler.